A client's personal review · Poznań

poznanrealtor.pl

I hired an estate agent.
I arranged the viewing I wanted myself.

Why I do not recommend Maryna Buhuk's services.

I paid a 300 zł advance payment to delegate the apartment search: receive suitable listings and arrange viewings promptly. Agent Oksana also handled the selection and arrangements.

In practice, I still had to find apartments myself, check listings, remind the agents about the options I had selected, and find out what had been done about them. I arranged the viewing of the apartment I had specifically drawn their attention to myself.

They promised to make calls. I arranged the viewing I wanted myself.

Before I paid, Maryna described the process: I select apartments, the agents call and arrange viewings.

26 August · before payment
Maryna
We discuss your requirements, I put together a selection, send it to you, you choose, I arrange meetings […]
Excerpt · translated from Russian

On 7 September, I found an apartment in Jeżyce myself and immediately sent the agents the link. I liked it. At our meeting the next day, I specifically asked to view it as soon as possible.

Almost two daysFrom the link I sent on 7 September at 18:40 to the “rented out” message on 9 September at 14:16. The agents never arranged a viewing of this apartment for me.
7 September · I share the apartment I found
Apartment in JeżyceMy link to the listing · 07.09, 18:40
Oksana
Replying toa fresh listing, a lovely apartment
I'll find everything out
Translated from Russian
8 September · I follow up on the selected listings
Me
Replying toMy list of selected listings · 08.09, 10:58
What about these options, any feedback?
Translated from Russian
Oksana
Messages sent, we're waiting
Translated from Russian
9 September · the status and my question about the call
Oksana
Replying toMy link to the apartment in Jeżyce · 07.09, 18:40
This one is in the list above, rented out
Translated from Russian
Me
Can you confirm whether you called this number or not???
Translated from Russian

I never received confirmation of a call or a message about this listing on 8 September. On 9 September, I contacted the apartment's representative myself and arranged a viewing for that same day in about an hour. I went and viewed it myself.

9 September · I report that I have already viewed it myself
Me
I managed to view it myself today
Translated from Russian
Oksana
Yesterday we were viewing another apartment that you had approved for a viewing
Translated from Russian

I found the listing. I asked to speed up the viewing. And I ended up arranging it myself — about an hour after making contact on my own. The agents did not arrange this viewing. No matter how many times I asked, I never received confirmation of a call on 8 September. “Yesterday we were viewing another apartment” — so what? I paid for help with the search, yet I was the one who got this listing through to a viewing.

I also had to check the listings myself.

24 August · Maryna records my requirements
Maryna
My main requirement for the location is this: I want to live near a large forest or woodland — ideally a 5–10 minute walk from home, so I can just step outside and go for a walk in the forest. At the same time, I would like to reach the centre in about 15–20 minutes by tram.
Excerpt · translated from Russian
3 September · two prices in the listing
Me
did they clarify the price? there are two prices, 4500 and 4800
Translated from Russian
Oksana
We'll clarify it on site
Translated from Russian
4 September · we cancel the viewing after I check the location
Me
Good morning! Can we cancel the first viewing? I've only just checked, it's practically out in the suburbs.
Translated from Russian
Oksana
If you don't like this option, we can cancel
Translated from Russian
Me
Yes, it's very far away
Translated from Russian
Oksana
OK, we're cancelling
Translated from Russian
Me
It takes 40 minutes to get there by public transport, with changes))
Translated from Russian
8 September · the citizenship requirement
Me
one listing was only for people with Polish citizenship, that's the same as “won't rent to a foreigner” right?
Translated from Russian
Oksana
Right
Translated from Russian
9 September · discussing the late arrival at the 8 September viewing
Me
You turn up half an hour late
Translated from Russian
Oksana
That was the only justified instance.
Translated from Russian

The viewing on 4 September had already been arranged. After checking the location, I asked to cancel it myself: the journey took around 40 minutes by public transport with changes, whereas my requirement was 15–20 minutes to the centre by tram. I was the one who ruled out an unsuitable location. I also spotted the citizenship requirement in another listing myself; when I asked about two different prices, I got: “We'll clarify it on site”.

I did go to a different viewing, on Jasielska on 8 September: I checked the address late and did not cancel — that was my mistake. But despite travelling from the centre for about 40 minutes, I arrived on time. Oksana arrived around half an hour late, explaining that she had been held up by traffic. Why could the client plan the journey, but the agent couldn't? What makes this delay “justified”?

First: “we'll refund the advance payment”. Then: “I can choose not to refund it”.

During the discussion about ending our work together, the wording about refunding the advance payment changed. Here is what Maryna wrote on 9 and 10 September.

9 September · the message about a refund
Maryna
Nikolai, tomorrow I'll prepare an addendum to the contract and we'll refund the advance payment.
Translated from Russian
10 September · the position the next morning
Maryna
Therefore, I disagree with the claim that the service was not provided. There are no grounds for a refund.
Excerpt · translated from Russian
10 September · later in the same conversation
Maryna
I don't begrudge it, but under the contract I can choose not to refund it,
Translated from Russian

First the messages said “we'll refund it”, then “I can choose not to refund it”. That change of wording did nothing to increase my trust in the agency.

The addendum arrived. My objection remained.

They said they would send the document on 10 September; judging by Maryna's reply, they started filling it in on the morning of the 11th. The addendum contained an acknowledgement that the search had been carried out according to my requirements. That was precisely what I disagreed with.

10 September · the document is promised for today
Maryna
Yes, Nikolai, of course. I'll send you the document for early termination of the contract today. Thank you.
Translated from Russian
11 September · preparation and sending
Maryna
Good morning, Nikolai. I devote my time to my clients, helping them and getting them moved in. Now I'm starting to fill in the document relating to you.
Translated from Russian
Maryna
Nikolai, I've emailed you the addendum concerning termination of the contract, the invoice and confirmation of your payment. Please sign the addendum using Profil Zaufany or another method and send it back to me. Thank you.
Translated from Russian
11 September · a specific objection and the reply
Me
Yes, one bit of wording needs changing there I don't agree that the search was carried out according to my requirements
Translated from Russian
Maryna
Nikolai, you've been sent the correct version, both the addendum and the invoice are in the second email with corrections, the number is different
Translated from Russian
Me
but you haven't corrected what I asked you to
Translated from Russian
Maryna
Are you going to sign?
Translated from Russian
Maryna
If not, then this document has no significance
Translated from Russian

Both versions still contained the acknowledgement that the search had been carried out according to my requirements. I explained why I disagreed with it. The response was: “Are you going to sign?” Instead of correcting the disputed clause, they asked me to sign the document again.

Specific questions met with “read the contract”.

On 10 September, I set out my complaints in detail: the quality of the selection, when the agents contacted the selected apartments, the late arrival, and the lack of confirmation of a call. I explicitly acknowledged that the agents had carried out certain actions. Below are selected key messages from that morning's exchange. Long messages are shown as translated excerpts marked with […]; the full translated message is available via the button.

10 September · selected messages from that morning's exchange
Maryna
[…] We selected and sent you suitable listings, contacted owners and representatives about the options you selected, checked whether the listings were current, the rental terms and whether a foreigner could move in, and also coordinated and arranged viewings. […] As a result of our work, viewings of three apartments you selected were arranged, including one at a fairly late hour — 21:00. […] The refund of the advance payment is governed by the terms of the contract concluded. […]
Translated excerpts; […] marks omissions
Full message
Good morning. Dear Nikolai, We have carefully reviewed the history of our work on your request. Throughout our cooperation, the apartment search was carried out regularly. We selected and sent you suitable listings, contacted owners and representatives about the options you selected, checked whether the listings were current, the rental terms and whether a foreigner could move in, and also coordinated and arranged viewings. Viewings were scheduled for Wednesday evening, so further calls and arrangements for new viewings continued the next day, Thursday. As a result of our work, viewings of three apartments you selected were arranged, including one at a fairly late hour — 21:00. In addition, another viewing had been scheduled for tomorrow, Friday. For our part, we carried out all the agreed actions and made the necessary efforts to find a suitable option for you. Our work did not stop and continued throughout our cooperation. We therefore consider that we fulfilled the obligations we had undertaken and carried out the necessary work on your request. We are ready to continue searching for an apartment on the agreed terms. The refund of the advance payment is governed by the terms of the contract concluded. Thank you for your feedback, and we hope to continue working together constructively.
Translated from Russian
Me
[…] My original requirements included not only proximity to green spaces, but also being able to reach the centre in about 15–20 minutes by tram. […] On Tuesday, I spent about 40 minutes travelling to view an apartment […] The agent also arrived about 30 minutes late. […] One listing explicitly required Polish citizenship, meaning it was clearly unsuitable for a foreigner, yet it still made it into the selection. […] On 09.09, I explicitly asked several times for confirmation of whether a phone call had been made to the owner of a particular apartment on 08.09. I never received that confirmation. […] I am not claiming that you did absolutely nothing. […] My complaint concerns the quality of the selection, the speed of the work and the reliability of the information, rather than a complete absence of action.
Translated excerpts; […] marks omissions
Full message
Good morning. I have read your message, but it does not address my main complaints and contains factual inaccuracies. 1. Quality of the apartment selection. My original requirements included not only proximity to green spaces, but also being able to reach the centre in about 15–20 minutes by tram. So the argument that my request focused on parks and forests reflects only part of it. Later, we specifically discussed by phone that being closer to the centre mattered more to me, and that a large park nearby would be enough. Nevertheless, a substantial proportion of the listings continued to be far from the centre. On Tuesday, I spent about 40 minutes travelling to view an apartment whose location alone did not meet my requirements at all. I did not cancel at the last minute only because the meeting had already been arranged. The agent also arrived about 30 minutes late. Moreover, some listings required me to check basic things myself: the address, terms and listing text. One listing explicitly required Polish citizenship, meaning it was clearly unsuitable for a foreigner, yet it still made it into the selection. So the mere fact that I was sent a large number of listings says nothing about the quality of the selection. For me, the value of the service lies precisely in not having to double-check every listing myself and monitor whether it meets my requirements. 2. Arranging viewings. Your message says that “viewings were scheduled for Wednesday evening”, which is why calls continued on Thursday. That does not match the actual chronology. The viewing on Jasielska was on Tuesday, 08.09, at 17:30. In addition, once we were there, I was offered a viewing of another apartment that I had not selected for a viewing and had not previously found interesting based on the photos. The explanation was that we were already nearby. To me, this is not evidence of a well-organised additional viewing. 3. The apartment in Jeżyce that I actually wanted to rent. I sent the link on 07.09 at 18:40 and immediately said that the listing was fresh and I liked the apartment. At 19:16 I received: “I'll find everything out”. On 08.09 at 16:13, I already had to follow up myself to ask whether there was any feedback. Only then did I receive: “Messages sent, we're waiting”. On 09.09 I was told that the apartment had already been rented out. For me, this situation is the clearest indicator of the quality of the work. Good rental options can disappear within a day. If the response to a fresh listing selected by the client consists of sending a message and waiting almost a day for a reply, the point of this support is lost for me. When calls were later made about other selected options, some were already reserved. So the number of listings sent to me is of no use in itself if work on them starts after the best options are already gone. 4. Loss of trust. On 07.09 I received “I'll find everything out”. On 08.09 — “Messages sent, we're waiting”. On 09.09, I explicitly asked several times for confirmation of whether a phone call had been made to the owner of a particular apartment on 08.09. I never received that confirmation. At our meeting, Oksana said she had tried to get in touch and, after an unsuccessful attempt, sent messages. I strongly emphasised that this apartment needed to be viewed as soon as possible. During a phone conversation the next day, I was then told that “they don't want to rent to us”, which sounded like an issue with foreigners, although no such issue was raised when I spoke directly with the owner. When information I receive from an agent repeatedly either goes unconfirmed or later turns out to be inaccurate, and I cannot get a direct answer to a specific question about a call, trust in the service disappears. I am not claiming that you did absolutely nothing. You sent listings, contacted some properties and arranged several viewings. My complaint concerns the quality of the selection, the speed of the work and the reliability of the information, rather than a complete absence of action.
Translated from Russian
Me
That is why I see no reason to continue working together. Yesterday, I was offered an end to our cooperation by mutual agreement and a refund of 300 zł through an addendum. Today, your message refers me back to the contract terms. Please confirm whether yesterday's agreement to end our cooperation and refund 300 zł still stands, and send the promised addendum.
Translated from Russian
Me
Yesterday, without an estate agent, I arranged a viewing myself for that same day — literally within an hour — and still missed out on the apartment because of my own mistake. […] You talk about the quality of your work and say that certain actions were carried out, but when I ask you to confirm this, there is no confirmation. […] If my search works faster and more effectively without you, while with you I lose time and opportunities, then to me this is neither help nor a quality service. It is an obstacle to finding an apartment.
Translated excerpts; […] marks omissions
Full message *

* The original statement that the agents “physically cannot respond at that speed” was my assessment during an argument, not an established fact. The criticism in this review concerns the fact that they did not arrange a viewing of this apartment.

Yesterday, without an estate agent, I arranged a viewing myself for that same day — literally within an hour — and still missed out on the apartment because of my own mistake. With you, I did not rent this apartment at all. That is no longer an assumption, but a fact. Even if you had called while the apartment was still available, you would not have been able to arrange a viewing that same day, because you have your own schedule, other clients, and physically cannot respond at the speed that the rental market requires. That is why I consider working with you not merely useless, but harmful. While I rely on you and wait for you to act, good apartments go to other people. On my own, I find listings, contact owners and arrange viewings faster than you do. I also no longer trust what you say. You talk about the quality of your work and say that certain actions were carried out, but when I ask you to confirm this, there is no confirmation. Meanwhile, what I see in practice directly contradicts your words. I do not understand how this way of working is compatible with the word “quality” at all. I receive outdated listings from you, lose time, find apartments myself before you do, contact owners faster myself, arrange viewings myself, and then also have to check separately whether you actually did what you claim. If my search works faster and more effectively without you, while with you I lose time and opportunities, then to me this is neither help nor a quality service. It is an obstacle to finding an apartment.
Translated from Russian

* The assessment of the agency's capabilities in the original was my statement in an argument, not an established fact.

Maryna
[…] arranged 3 viewings of apartments you selected. A fourth viewing had already been scheduled. […] Under the contract, the 300 zł paid is an advance payment for starting work and is not refundable once the intermediary has begun performing their duties (paragraph 3) […] Therefore, I disagree with the claim that the service was not provided. There are no grounds for a refund. […] I understand that the options offered may not have fully met your expectations and that the pace of the search may have been insufficient for you. […] I would not like to continue arguing about each individual property. For my part, I consider my answer to have clarified the matter.
Translated excerpts; […] marks omissions
Full message
Nikolai, I have carefully read your comments once again. I want to emphasise the main point: work on your request was started and carried out without stopping. We would have continued the search and, I am sure, found a suitable apartment for you and arranged for you to move in. The fact that you were the first to view the apartment does not mean you would ultimately have been chosen and allowed to move in. In the course of our work, we clarified your requirements, which also changed, adapted to your wishes, looked for suitable options, contacted owners and agents, checked whether listings were current, coordinated viewings and arranged 3 viewings of apartments you selected. A fourth viewing had already been scheduled. You are looking for a good, high-standard apartment, which is why we also offered to show you an option from our own database that met this requirement. Under the contract, the 300 zł paid is an advance payment for starting work and is not refundable once the intermediary has begun performing their duties (paragraph 3) Therefore, I disagree with the claim that the service was not provided. There are no grounds for a refund. I understand that the options offered may not have fully met your expectations and that the pace of the search may have been insufficient for you. However, that does not mean work under the contract was not performed. I would not like to continue arguing about each individual property. For my part, I consider my answer to have clarified the matter.
Translated from Russian
Me
But you can't say anything about each specific point, and you won't, and you haven't
Translated from Russian
Maryna
Kolya, we tried
Translated from Russian
Maryna
The commission is paid when the transaction takes place
Translated from Russian
Maryna
There was no transaction, it didn't get that far
Translated from Russian
Maryna
We did some work, you didn't like it, you're entitled to find another agent or search on your own,
Translated from Russian
Me
Please give a substantive answer to this message. You don't need to address every point
Translated from Russian
Maryna
Please read the contract
Translated from Russian
10 September · the accusation of a breach and my response
Maryna
And you wanted to rent on your own the apartment that we offered you
Translated from Russian
Maryna
That is a breach
Translated from Russian
Maryna
A serious one at that
Translated from Russian
Me
I found this apartment myself before you did
Translated from Russian

I disputed the claim that the agents had offered me the apartment: I sent the link to the listing I had found on 7 September. Shown here are Maryna's accusation and my response.

10 September · later, while discussing the review
Maryna
We're decent workers
Translated from Russian
Me
I'm talking facts, you're talking in generalities
Translated from Russian

At 08:12 I wrote: “I am not claiming that you did absolutely nothing.” At 09:07 Maryna replied: “Therefore, I disagree with the claim that the service was not provided.” She is arguing against a claim that my complaint does not make.

I asked for an answer to at least one specific message. Instead of an explanation, I got “Please read the contract”. And “I would not like to continue arguing about each individual property” came even though I had still not received substantive answers to those questions.

“Read the contract” does not explain when they called about the selected apartment. Later, while discussing the review, came “We're decent workers”. I heard their self-assessment. Confirmation of a call on 8 September — I never received.

The public reply again says “work was being done”.

After my Google Maps review Maryna posted a reply. Again, she lists the actions taken, the three viewings and the difficult market. I had already acknowledged the three viewings in our messages. But the reply does not clarify when they called about the apartment I selected.

Three viewings were arranged

Yes. That does not explain why I had to arrange the viewing myself for the apartment I had found and specifically asked to see as soon as possible.

There is strong competition in the market

When exactly did they call about this listing, and what was the response? Explaining the general market situation does not answer my question about a call on 8 September.

Several listings need to be pursued at the same time

Exactly. That is why Oksana's reply, “Yesterday we were viewing another apartment”, does not explain what was happening with the other selected options.

The refund depends on the contract and the work performed

In the messages, Maryna first wrote “we'll refund the advance payment”, then “under the contract I can choose not to refund it”. I have shown this change of wording above: it did nothing to increase my trust in the agency.

“Work was being done” — I had already acknowledged that without a public reply. I asked why, despite paying for help, I was searching, double-checking and arranging the viewing I wanted myself. A list of completed actions does not explain that.

Read Maryna Buhuk's full reply on Google Maps

The text of the public reply to my Google Maps review. The full reply is translated from Russian so that it can be compared with my comments. The original wording is available in the RU version.

Nikolai, thank you for setting out your position in detail. However, your review presents the situation from only one side and, in my view, may give readers a misleading impression of how our work proceeded.

You yourself confirm that we arranged 3 apartment viewings during our cooperation. In addition, we searched for options, contacted owners and agents, checked listings, worked on agreeing terms and arranged viewings.

It is also important to take account of the actual rental market situation in Poznań in August–September, one of the busiest times of the year. Good apartments at reasonable prices can disappear from the market very quickly, and competition among prospective tenants is very strong. It is therefore impossible to guarantee a client that every selected apartment will still be available at the time of a viewing or that suitable accommodation can be reserved quickly. That is precisely why several listings need to be pursued at the same time, rather than waiting for one particular property.

Your example of the apartment in Jeżyce is also telling. You found the listing yourself on 7 September and passed it to us. The very next day, you were informed that messages had been sent about your selected options and that we were waiting for replies. On 9 September, you contacted the representative of one of the apartments yourself and arranged a viewing. That did indeed happen. But it does not follow that the agency as a whole was not doing any work, especially given that we arranged other viewings.

The review also mentions an instance in which an apartment supposedly “was not being rented through an agency”, yet you managed to arrange a viewing by contacting its representative directly. This merely shows that owners have different rules for working with agencies and that the situation with a particular listing can change.

As for the 300 zł, it is also important to distinguish ending our cooperation from payment for work already performed. We did discuss terminating the contract and refunding the advance payment. However, the final assessment of the parties' financial obligations must be based on the terms of the signed contract and the work actually performed, rather than individual messages taken out of context.

I do not dispute your right to be dissatisfied with the result or to expect a different way of working from an agent. However, dissatisfaction with the outcome of the search does not mean that no service was provided.

It matters to me that potential clients reading reviews see the full picture: work on your request was being done, listings were provided, communication took place, and three viewings were arranged by the agency. At the same time, finding an apartment during a period of exceptionally strong competition objectively cannot be guaranteed to be quick and does not depend solely on the agent's actions.

Kind regards, Maryna Buhuk

I do not recommend using Maryna Buhuk's services to help you find an apartment.

In my case, after paying, I had to search, check, remind and press for specific answers myself. When I took matters into my own hands with the apartment I was interested in, I arranged a viewing for the same day.

If you are hiring an estate agent to save time and delegate the arrangements, consider this experience before paying. Working with them added another task for me: supervising the people I had paid to help me.

Cases

Full message